Frequently Asked Questions
Lorsqu’elles sont rangées, les cloisons autorétractables SKYFOLD prennent-elles de l’espace sur le plancher?
Lorsqu’elle n’est pas utilisée, la cloison SKYFOLD se rétracte dans une cavité de rangement au plafond, ce qui ne requiert aucun espace au plancher. En fait, dans de nombreux établissements, il est impossible de dire où sont situées les cloisons SKYFOLD jusqu’à ce qu’on les actionne.
Quel est le type de soutien structurel requis pour les cloisons autorétractables SKYFOLD?
Les cloisons autorétractables SKYFOLD nécessitent moins d’acier de construction que les cloisons autorétractables conventionnelles étant donné qu’il s’agit d’une charge statique. La charge des murs SKYFOLD sur la structure en acier est toujours répartie uniformément sur toute sa largeur. Le poids total des murs SKYFOLD n’est jamais concentré en une seule charge ponctuelle sur la structure. Les cloisons autorétractables SKYFOLD pèsent environ 29,4 à 46 kg/m² (6 à 9,4 lb/pi²), considérablement moins que les cloisons autorétractables conventionnelles.
Quelle surface de plafond est nécessaire pour ranger les cloisons autorétractables SKYFOLD?
Les cloisons autorétractables SKYFOLD sont incroyablement compactes. Dans de nombreux cas, selon la hauteur du mur, on obtient une proportion de pliage de 1:5 à 1:10. Cette remarquable caractéristique permet aux cloisons autorétractables SKYFOLD d’être rangées dans la plupart des espaces existant au plafond.
Pour plus d’informations, reportez-vous aux documents techniques dans la section
Ressources.
Quelles sont les exigences en matière d’électricité des cloisons autorétractables SKYFOLD?
Les cloisons autorétractables SKYFOLD requièrent une alimentation triphasée habituellement disponible dans tous les bâtiments.
De quelle façon accède-t-on aux pièces divisées par les cloisons autorétractables SKYFOLD?
Bien qu’elles ne soient pas munies de portes, les cloisons autorétractables SKYFOLD sont entièrement automatisées. Il suffit d’élever la cloison partiellement pour pouvoir passer d’une pièce à l’autre.
De quelle façon fonctionnent les cloisons autorétractables SKYFOLD?
Les cloisons autorétractables SKYFOLD sont entièrement automatisées. Au moyen d’un simple tour de clé et d’un bouton-poussoir, les cloisons autorétractables SKYFOLD s’ouvrent et se ferment en douceur et en silence. Aucune intervention manuelle n’est nécessaire. La cloison s’arrête instantanément, sans ralentir, si l’un ou les deux boutons-poussoirs sont relâchés. Il est possible de remplacer l’utilisation de la clé et du bouton-poussoir par des écrans LCD tactiles qui fonctionnent avec le même concept de sécurité à deux personnes.
Quelle est la différence entre l’indice acoustique d’une cloison autorétractable (l’indice du système complet) et l’indice acoustique de son panneau?
La différence entre l’indice acoustique d’une cloison autorétractable et l’indice acoustique de son panneau peut être significative. En général, les indices des panneaux sont basés sur des tests effectués sur un ou plusieurs panneaux fixés qui ne comprennent pas nécessairement certains ou tous les joints de panneau et les joints d’étanchéité associés dont dispose le système entièrement automatisé. Par exemple, les indices acoustiques des panneaux ne représentent pas l’indice réel du système entièrement automatisé. De la même façon, le test d’un système manuel ne peut pas représenter avec précision les indices pouvant être obtenus par un système entièrement automatisé en utilisant la même construction de panneau que son système manuel « équivalent ».
Les essais relatifs aux systèmes de cloisons autorétractables Skyfold sont effectués sur des murs entièrement automatisés Skyfold installés et testés dans un laboratoire indépendant et accrédité, avec des cadres en acier standard conformes aux normes ASTM E90 (Amérique du Nord) et ISO 140-3 (Europe). Pour que les indices soient valables, la cloison testée doit être de construction et de fonctionnalité identiques à celles fabriquées pour le marché. Ils comprennent tous les joints acoustiques fixes, les joints mécaniques acoustiques, les mécanismes, etc. En outre, pour que l’échantillon testé soit désigné comme un mur ouvrable, la cloison doit être ouverte et fermée au moins cinq fois sans ajustements supplémentaires avant les essais, conformément à la norme d’essai ASTM E90 pour les cloisons autorétractables.
Quels sont les finis offerts pour les cloisons autorétractables SKYFOLD?
Pour les séries Classic MD , Zenith® (sauf Zenith 48) et Zenith® Premium, les finis possibles comprennent, sans toutefois s’y limiter, le vinyle, le tissu, l’acier inoxydable, les matériaux fournis par le client, le placage en bois, les laminés de plastique, la surface d’écriture, etc. Le fini ne peut pas dépasser 3 mm (1/8 po) d’épaisseur. Pour les critères de conception standard, le fini ne peut pas dépasser 0,542 kg/m 2 (0,111 lb par pied carré). Des matériaux plus lourds devront être approuvés par Skyfold. Nos finis sont habituellement appliqués horizontalement « en voie ferrée » sur nos panneaux, sur le sens de la longueur plutôt que verticalement, comme cela est typique pour les finis muraux.
Le fini sur le modèle Zenith® 48 se limite à nos tissus, vinyles et peinture standard, ou au fini tableau standard.
Les insertions des panneaux Mirage® sont compatibles avec n’importe quel matériau de 27 mm (1 1/16 po) d’épaisseur. Nos options standard comprennent le verre feuilleté clair et le verre givré. Le plexiglas, le Lexan et le verre pare-balles constituent d’autres options possibles. Les finis offerts pour les cadres sont Argent métallique, Bronze d’huile frottée, Grès lisse mat, Amande lisse mat (30 lustré), Bronze métallique mat et Bronze romain lisse.
Voir les finitionsQuels sont les formats offerts pour les cloisons autorétractables SKYFOLD?
Toutes les solutions Skyfold sont personnalisées selon votre espace.
Série Classic : La longueur minimale du mur, sans modifier notre système, est de 3430 mm (11 pi 3 po). Il n’y a pas de restriction de longueur maximale. Les murs de plus de 30 480 mm (100 pieds) sont facilement adaptés sans aucune perte de fonction. La hauteur maximale du plafond est de 11 mètres (36 pieds).
Série Zenith : la longueur maximale est 14 630 mm (48 pi) (sauf pour Zenith 48) et la hauteur maximale est de 3660 mm (12 pi) au plafond fini. La longueur minimale du mur, sans modifier notre système Zenith, est de 3430 mm (9 pi).
Série Zenith Premium : la largeur est illimitée et la hauteur maximale est de 4267 m (14 pi).
Mirage : la largeur est illimitée et la hauteur maximale du plafond est de 7315 mm (24 pi). La longueur minimale du mur, sans modifier notre système, est de 1830 mm (6 pi).
Pour plus d’informations sur les dimensions, reportez-vous aux Tableaux de conception de la section Intégration du concept.
Quelles sont les propriétés relatives à la combustion et à la fumée des cloisons autorétractables SKYFOLD?
Les cloisons autorétractables SKYFOLD (sauf Mirage) et leurs composants ont été conçus avec d’excellentes propriétés relatives à la combustion et à la fumée. Les panneaux ont un classement de résistance au feu de catégorie « A ». Toutefois, les cloisons autorétractables SKYFOLD ne sont pas conçues comme barrière coupe-feu. Pour plus d’informations, référez-vous aux Premiers rapports de tests dans la section Documentation sur les produits dans la Bibliothèque.
Quelle est la performance acoustique des cloisons autorétractables SKYFOLD?
Toutes les cloisons autorétractables SKYFOLD ont une excellente acoustique.
Les cloisons autorétractables standards SKYFOLD Classic MD , Zenith® et Zenith® Premium ont une épaisseur de 300 mm (11 3/4 po) et sont munies de deux parois indépendantes en acier séparées par un espace d’air de 260 mm (10 1/4 po) qui crée une chambre anéchoïque. Elles sont également dotées d’une isolation de 38 mm (1½ po) à l’arrière de chaque panneau. La combinaison de ces éléments crée une barrière acoustique exceptionnelle que l’on doit entendre pour y croire. Les cloisons autorétractables SKYFOLD ont été approuvées par de nombreux cabinets d’architectes renommés dans le monde pour une utilisation dans des espaces où le contrôle du son est essentiel.
Les modèles CRB Skyfold sont non seulement conçus pour arrêter le son, mais aussi pour l’absorber.
Pour plus d’informations sur l’acoustique, référez-vous aux rapports de tests dans la section
Ressources.
Les cloisons autorétractables SKYFOLD requièrent-elles des rails au mur ou au plancher?
Une partie de la beauté et de l’élégance des cloisons autorétractables SKYFOLD réside dans le fait qu’elles ne nécessitent aucun rail au mur ou au plancher. Tous les composants acoustiques sont intégrés dans la cloison. Une fois les cloisons autorétractables SKYFOLD en position abaissée, les joints acoustiques s’engagent automatiquement contre le plancher et les murs fixes.
La seule exception est Mirage, qui requiert des rails au mur pour un fonctionnement et une performance constants.
Quels sont les dispositifs de sécurité sur les cloisons autorétractables SKYFOLD?
Toutes les cloisons autorétractables SKYFOLD sont dotées de deux commutateurs : une clé pour activer le système et deux boutons-poussoirs pour le faire fonctionner. Ces commutateurs sont câblés en série pour assurer leur fonctionnement simultané. Lorsque l’un ou les deux boutons-poussoirs sont relâchés, le mur s’arrête immédiatement, sans glisser.
Les cloisons autorétractables SKYFOLD Classic, Zenith et Zenith Premium sont également munies d’une bande de détection à pression continue au bas de la cloison. Si cette bande de détection entre en contact avec un objet, l’alimentation électrique sera coupée du système et le mouvement de la cloison sera alors inversé automatiquement, c’est-à-dire que la cloison s’élèvera pendant environ 3 secondes afin de pouvoir retirer l’objet. Le fonctionnement normal du système peut reprendre une fois l’objet retiré.
SKYFOLD Mirage est doté d’un capteur infrarouge qui arrêtera la descente des cloisons et qui inversera automatiquement leur direction si le faisceau lumineux est interrompu par un objet ou une personne. Le fonctionnement normal du système peut reprendre une fois l’objet retiré.
Qu’est-ce qui différencie Zenith Premium et Zenith?
Le Zenith Premium a la même course de mouvement que Zenith mais avec des caractéristiques supplémentaires. Contrairement aux autres solutions Skyfold, le Zenith Premium est doté de panneaux de fermeture permettant de dissimuler la cavité au plafond afin de conserver l’apparence de celui-ci. Le Zenith Premium se rétracte et se déploie plus rapidement que le modèle Zenith standard (il se déplacera approximativement à la même vitesse que les cloisons Skyfold Classic). Il comprend également deux claviers à écran tactile LCD avec interface multilingue pour faire fonctionner votre cloison Skyfold (au lieu de la clé et du bouton poussoir).
Des lumières sont-elles disponibles sur le modèle Zenith Premium?
Oui, des lumières DEL sont disponibles à la fois dans les panneaux de fermeture de la cavité pour éclairer la cloison dans la position abaissée (déployée) et dans les panneaux inférieurs de la cloison pour éclairer du dessus lorsque le mur est dans la position élevée (rétractée).
Zenith Premium peut-il être installé sur des planchers en escalier ou en pente?
Seules les ouvertures rectangulaires standard conviennent à Zenith Premium pour le moment.
Les cloisons Zenith Premium peuvent-elles se croiser?
Pas pour le moment.
Zenith Premium aura-t-il besoin d’une largeur plus grande au plafond?
Oui, en raison de la fermeture de la cavité, la largeur au plafond (ou le bas de la cavité) sera légèrement plus grande que les cloisons Zenith standard de la même taille.
Zenith Premium aura-t-il besoin de plus d’espace de stockage?
On ne peut répondre simplement par oui ou par non. Dans de nombreux cas, moins d’espace est requis pour ranger Zenith Premium. Dans d’autres cas, un peu plus d’espace est nécessaire. L’élimination du haut de la cavité (ce qui ajoute des centimètres à la hauteur de la pile) permet à Zenith Premium d’occuper essentiellement le même espace que le Zenith standard ou Classic. Toutefois, en raison des différences de hauteur de panneau et de largeur de cavité, il existe des tableaux Conseils de conception distincts pour Zenith Premium.
La barrière acoustique est-elle différente pour Zenith Premium?
Oui, la barrière acoustique s’étendra du bas de la cavité jusqu’à la dalle des deux côtés de la cloison. Les barrières acoustiques pour la cloison Zenith standard sont situées directement au-dessus du mur. Comme toujours, toutes les barrières acoustiques doivent se conformer aux normes ASTM E557 en fonction des performances acoustiques de la cloison.
Des panneaux d’accès sont-ils requis pour la cloison Zenith Premium?
Oui, un panneau d’accès sera requis à travers la barrière acoustique afin d’accéder au moteur. Les supports, les mécanismes de levage, les câbles et le moteur seront accessibles par les panneaux de fermeture de la cavité escamotable lorsque la cloison est en position abaissée.
En quoi diffèrent l’installation de Zenith Premium et celle d’une cloison Zenith standard?
Il faut à peu près le même temps pour installer Zenith Premium et le modèle Zenith standard. Cependant, tous les installateurs devront être formés afin de connaître les différences, notamment : l’installation du câble, l’installation des panneaux horizontaux, l’angle de la cavité et la mise en place du moteur d’entraînement à courant alternatif (requis pour varier la vitesse du moteur, pour maintenir une vitesse de déplacement plus constante entre les transitions et pour réduire la durée globale du déplacement). Des instructions à jour seront disponibles avant la première installation.
L’angle de fermeture de la cavité avec joints sur la barrière acoustique changera-t-il avec le CTS?
L’angle de fermeture de la cavité (un modèle standard) fixé à la barrière acoustique sera toujours du même acier de calibre que les joints entre les panneaux CTS 60 plus épais. Il sera de couleur blanc os Firestone, aura une longueur standard de 2,44 m (8 pi) et devra être coupé sur place à la longueur requise. Il peut être peint sur place pour s’agencer à la cavité / au plafond.
Zenith Premium est-il breveté?
Oui, des brevets internationaux sont en instance; les brevets couvrent l’utilisation de cette technologie sur toutes les cloisons à pliage vertical, y compris les systèmes qui se plient simultanément, de manière aléatoire, successivement à partir du haut et successivement à partir du bas.
Existe-t-il d’autres solutions Skyfold dotées de l’option de fermeture de cavité?
Pas pour le moment.
